原标题：《哈尔的移动城堡》曝“成为你的力量”配音特辑 田曦薇为中文版苏菲配音
搜狐娱乐讯 宫崎骏五星佳作《哈尔的移动城堡》将于4月30日正式登陆全国各大院线，陪伴大家度过五一假期。影片今日官宣内地青年演员田曦薇配音女主角苏菲，并发布角色配音海报及“成为你的力量”配音特辑。日前官方宣布于适作为哈尔的配音演员，广大粉丝表示期待，今日苏菲配音人选公布之后，也引发了更多观众朋友们的关注。中文版配音遵循了宫崎骏导演“比起专业声优，更喜爱有天然生活态演技的演员”的需求，所以也参照了日本原版，启用人气演员进行角色配音。据悉，影片还有实力阵容尚未揭晓。
今年是本片公映20周年，也是其首次在中国内地上映，作为本次五一档高分爱情佳作，放映期间日文原版与中文译制将同步登陆全国院线，观众可自行选择自己喜爱的观影方式，邀请恋人、朋友一起走进影院度过愉快的假期，重拾心底的浪漫。
宫崎骏女孩田曦薇配音首秀成功圆梦 想要成为大家的力量
影片中苏菲只是一个平凡无奇的女孩，一次危机之下偶然被哈尔所救，由此人生急转直下陷入魔法的诅咒之中，也牵扯出了她与哈尔的一段跨越时空、历劫生死的冒险成长故事。《哈尔的移动城堡》是田曦薇为动漫角色进行配音的首秀，为了能够将人物演绎得尽善尽美，配音前她对苏菲这一角色进行反复研磨，在配音开始后进入角色状态非常快，情感表达力求符合人设。近年来田曦薇在影视作品中有优质作品产出，演技和外形都得到了许多观众的认可，此次配音成片也十分令人期待。
今日同时曝光的苏菲角色配音海报中，田曦薇重现影片经典场景，这是其作为宫崎骏粉丝的圆梦时刻。两张配音海报凸显了角色的反差感，田曦薇在不同场景中和状态下演绎了两种心境的苏菲，低头认真缝制帽子和花海中雀跃奔跑这两个场景是苏菲在遇见真爱哈尔前后的成长变化：从不得不固守家业到自由追求所愿，爱的力量让苏菲勇敢迈出做自己的那一步。说到能够配音《哈尔的移动城堡》，田曦薇脸上有着抑制不住的兴奋和开心，对她而言儿时在电视上看到宫崎骏的电影，成为了自己非常珍贵的记忆，表示“不管是10岁的自己还是现在的自己，都会被宫崎骏作品中简单纯粹的情感打动”。田曦薇眼中哈尔和苏菲的爱情是“会在对方心底生出一股力量。是爱的力量，是守护的力量。”同时，她也借用了苏菲对哈尔说的“我希望能够成为你的力量”，希望大家能够通过《哈尔的移动城堡》感受到爱情的美好。
宫崎骏女孩传递女性力量 奔赴二十年之约活出自我延续浪漫
今年是《哈尔的移动城堡》上映20周年，宫崎骏的作品也陪伴无数人走过了年少青春岁月，为许多人留下了难忘的回忆，哈尔和苏菲的浪漫爱情在大家心中打下了深刻的烙印。
苏菲强大的内心成为了许多女孩子心中的榜样，在当下这个时代苏菲追求自我勇敢发掘内在美更是引发了许多人的共鸣。也许每个人在面对自我的时候，都有不自信和迷茫的时刻，但是平凡的我们也有着不平凡的力量，正如苏菲在日常的磨炼中，塑造了强大的内心，拯救了身边的伙伴，也让自己焕发了新生。这是宫崎骏作品中女性的共性，也如田曦薇对这些女性的理解“不管他们的外表多么平凡，内心都是很温柔地坚韧”。更多关于人物的细节，大家可以在影片上映期间一探究竟，寻找属于自己心里的苏菲，延续宫崎骏的专属浪漫。
《哈尔的移动城堡》由宫崎骏执导，日本吉卜力工作室出品，中国电影集团公司进⼝，中国电影股份有限公司发⾏，中国电影股份有限公司译制，天津猫眼微影⽂化传媒有限公司协助推⼴。影片即将在4月30日登陆全国院线，让我们一起共赴浪漫春日之约，真爱至上。